Which schools are considered eligible institutions?

Just about every public, private, or nonprofit college, university, vocational, or trade school in the U.S. (and also some abroad) are considered eligible, as well as apprenticeships and professional certification programs. It's best to contact the institution directly to double-check that they qualify, but you can also check this list from the U.S. Department of Education.