Can I use my account to pay for schools outside of the U.S.?

Yes! You can use your account to pay for qualified expenses at some foreign institutions, provided they are accredited and are eligible to participate in federal student aid programs. It's best to contact the institution you want to attend directly to see if they qualify, but you can also refer to this list from the Department of Education by selecting "Foreign Country" under the state drop-down menu.