Start with Embark Terms and Conditions

กฎอย่างเป็นทางการของการแข่งขันเริ่มต้นด้วย EMBARK ที่ได้รับการสนับสนุนโดยคณะกรรมการออมทรัพย์ OREGON 529

คำอธิบายโปรแกรม : การแข่งขันเริ่มต้นด้วย Embark ("การแข่งขัน") ช่วยให้ครอบครัวหนึ่งสามารถชนะเงิน 529 ดอลลาร์ที่บริจาคให้กับบัญชีออมทรัพย์เพื่อการศึกษา Embark 529

ผู้สนับสนุน : คณะกรรมการออมทรัพย์ Oregon 529

ผู้ดูแลระบบ : Upward Oregon

คุณสมบัติ : ผู้สมัครมีสิทธิ์เฉพาะผู้มีถิ่นพำนักในรัฐโอเรกอนตามกฎหมายและมีอายุอย่างน้อย 18 ปีบริบูรณ์และมีหมายเลขประกันสังคมหรือหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีที่ถูกต้อง ("ผู้เข้าร่วม") พนักงาน กรรมการ เจ้าหน้าที่ ผู้ดูแลทรัพย์สิน และตัวแทน (รวมถึงสมาชิกในครัวเรือนและสมาชิกในครอบครัวโดยตรง เช่น คู่สมรส พี่น้อง บิดามารดา บุตร และคู่สมรส) ของธนาคารเดอะแบงก์ออฟนิวยอร์กเมลลอนคอร์ปอเรชั่น เวสต์เวลล์ แอดไวเซอร์เนชันแนล แอลแอลซี และบริษัทในเครือ กระทรวงการคลังแห่งรัฐโอเรกอน คณะกรรมการออมทรัพย์โอเรกอน 529 อัพเวิร์ดโอเรกอน และบริษัทในเครือ และพันธมิตรด้านการส่งเสริมการตลาดหรือการตลาดใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการประกวด (เรียกรวมกันว่า "องค์กรการประกวด") ไม่มีสิทธิ์เข้าร่วม ผู้สมัครต้องเป็นบิดามารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมายของเด็กที่ปรากฏในภาพถ่าย

วิธีการเข้าร่วม : สร้างสรรค์ภาพถ่ายในวัยเด็กของคุณกับลูกๆ หรือเด็กๆ ขึ้นมาใหม่ โพสต์ภาพถ่ายที่คุณสร้างสรรค์ลงบน Instagram, Facebook หรือ TikTok (ซึ่งแต่ละแพลตฟอร์มเรียกว่า "แพลตฟอร์ม") โดยใช้แฮ ชแท็ก #StartWithEmbark และแท็ก @EmbarkSavings บัญชีแพลตฟอร์มของคุณต้องเปิดเผยต่อสาธารณะตลอดระยะเวลาการแข่งขัน เพื่อให้ Upward Oregon สามารถดูผลงานของคุณได้ ผลงานที่ไม่มีแฮชแท็กหรือแท็กที่กำหนดอาจไม่ได้รับการพิจารณา ผู้เข้าร่วมมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าผลงานที่ส่งมานั้นเป็นไปตามข้อกำหนดการใช้งานของแพลตฟอร์ม และ @EmbarkSavings สามารถมองเห็นได้

ผู้เข้าร่วมที่มีสิทธิ์ต้องส่งผลงาน ระหว่างวันที่ 10 พฤศจิกายน 2568 เวลา 00:00 น. ตามเวลาแปซิฟิก (PT) ถึงวันที่ 12 ธันวาคม 2568 เวลา 23:59 น. ตามเวลาแปซิฟิก (PT) (“ระยะเวลาการประกวด”) ผลงานที่ส่งนอกเหนือจากระยะเวลาดังกล่าวจะไม่มีสิทธิ์เข้าร่วม แต่ละครอบครัวสามารถส่งผลงานได้เพียง 1 ผลงานเท่านั้น หากมีการส่งผลงานหลายชิ้นผ่านแพลตฟอร์มอย่างน้อยหนึ่งแพลตฟอร์มสำหรับครอบครัวเดียวกัน ผลงานทั้งหมดสำหรับเด็กคนนั้นจะถูกตัดสิทธิ์ ผลงานที่สร้างโดยสคริปต์ มาโคร หรือวิธีการอัตโนมัติอื่นๆ จะถูกตัดสิทธิ์ ผลงานที่ไม่เป็นไปตามกฎอย่างเป็นทางการเหล่านี้หรือผลงานไม่สมบูรณ์จะถูกตัดสิทธิ์ Upward Oregon ขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสิทธิ์ผลงานใดๆ ที่ถือว่าไม่เหมาะสมหรือไม่สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของการประกวด ผลงาน จะต้องส่งภายในวันที่ 12 ธันวาคม 2568 เวลา 23:59 น. ตามเวลาแปซิฟิก (PT )

ข้อกำหนดเนื้อหา: ผลงานต้องเป็นผลงานต้นฉบับและสร้างสรรค์โดยผู้เข้าประกวด ภาพถ่ายต้องไม่:

• มีเนื้อหาลิขสิทธิ์หรือเครื่องหมายการค้าที่ไม่ได้เป็นเจ้าของหรือสร้างโดยผู้เข้าร่วม
• มีเนื้อหาที่สร้างโดย AI
• มีเนื้อหาที่น่ารังเกียจ ไม่ปลอดภัย หรือไม่เหมาะสม
• รวมถึงบุคคลอื่นนอกเหนือจากบุตรหรือธิดาของผู้เข้าร่วมโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากบุคคลดังกล่าว

โดยการเข้าร่วม คุณยืนยันว่า: (i) คุณเป็นผู้ปกครองหรือผู้พิทักษ์ตามกฎหมายของผู้เยาว์ที่ปรากฏในภาพถ่ายและยินยอมให้ใช้รูปลักษณ์ที่เหมือนของผู้เยาว์เพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการขายที่เกี่ยวข้องกับการประกวดนี้ และ (ii) คุณได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากบุคคลอื่นที่ปรากฏในภาพถ่ายให้ใช้รูปลักษณ์ที่เหมือนของผู้เยาว์เพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการขายที่เกี่ยวข้องกับการประกวดนี้

รางวัล : ผู้ชนะหนึ่ง (1) คนจะได้รับเงินบริจาคจำนวน 529 ดอลลาร์สหรัฐฯ เข้าบัญชีออมทรัพย์เพื่อการศึกษา Embark 529 (แผน 529 อย่างเป็นทางการของรัฐโอเรกอน) รางวัลจะถูกนำไปใช้กับบัญชี Embark ใหม่หรือบัญชีที่มีอยู่แล้วในชื่อของเด็ก หรือผู้รับผลประโยชน์ที่เด็กเลือก ผู้ชนะจะต้องมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดทั้งหมดสำหรับการเป็นเจ้าของบัญชี Embark และให้ข้อมูลที่จำเป็นในการดำเนินการบริจาค หากผู้ชนะไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของบัญชี Embark หรือไม่ได้ให้ข้อมูลที่จำเป็น ผู้ชนะรายอื่นอาจได้รับเลือก รางวัลนี้ไม่สามารถโอนสิทธิ์ได้ ไม่มีมูลค่าเป็นเงินสด และอาจต้องเสียภาษีหรือรายงานตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

การคัดเลือก/การตรวจสอบ : ผลงานที่มีสิทธิ์ทั้งหมดจะถูกตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนด และผู้ชนะหนึ่ง (1) คนจะถูกเลือกโดยการสุ่มจับรางวัลภายในสามสิบ (30) วันหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาการแข่งขัน ผู้ชนะที่มีศักยภาพจะได้รับแจ้งผ่านข้อความโดยตรงจาก @EmbarkSavings และต้องตอบกลับภายในห้า (5) วันเพื่อยืนยันคุณสมบัติ หากไม่ได้รับการตอบกลับภายในเวลาที่กำหนด อาจมีการเลือกผู้ชนะรายอื่น โอกาสในการชนะรางวัลในการแข่งขันขึ้นอยู่กับจำนวนผลงานที่มีสิทธิ์ที่ได้รับ ผู้ที่ไม่ได้รับเลือกเป็นผู้ชนะอาจได้รับโอกาส/สิ่งจูงใจเพิ่มเติมในการเปิดบัญชี Embark ตามดุลยพินิจของ Upward Oregon แต่เพียงผู้เดียว ซึ่งจะถูกพิจารณาตามดุลยพินิจของผู้ชนะแต่เพียงผู้เดียว

เงื่อนไขการรับรางวัล : ผู้ชนะรางวัลตกลงว่าตนเป็นผู้รับผิดชอบ (ก) ภาษีของรัฐบาลกลาง รัฐ และท้องถิ่นทั้งหมด รวมถึงภาษีเงินได้ หากมี ที่เกี่ยวข้องกับการรับและการใช้รางวัล และ (ข) ค่าใช้จ่ายใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการรับและการใช้รางวัล และตกลงที่จะให้หมายเลขประกันสังคมหรือหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของรัฐบาลกลางเพื่อวัตถุประสงค์ในการรายงานภาษี หากมีการร้องขอ ไม่อนุญาตให้โอนหรือเปลี่ยนรางวัล ยกเว้นตามดุลยพินิจของ Upward Oregon แต่เพียงผู้เดียว

ข้อตกลงตามกฎอย่างเป็นทางการ : โดยการเข้าร่วมการแข่งขัน ผู้เข้าร่วมแต่ละคนตกลงอย่างเต็มที่และไม่มีเงื่อนไขที่จะยอมรับกฎอย่างเป็นทางการเหล่านี้และการตัดสินใจของ Upward Oregon ซึ่งถือเป็นที่สิ้นสุดและผูกพันในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขัน

เงื่อนไข/การปลดปล่อย : โดยการเข้าร่วมการแข่งขัน ผู้เข้าร่วมจะต้อง: (ก) ปลดปล่อยหน่วยงานการแข่งขันจากความรับผิดใดๆ ทั้งสิ้นสำหรับการเรียกร้อง ค่าใช้จ่าย การบาดเจ็บ การสูญเสีย หรือความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการเข้าร่วมการแข่งขัน รวมถึงการเข้าถึงข้อมูลระบุตัวตนหรือข้อมูลละเอียดอ่อนโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือผิดกฎหมาย หรือการยอมรับ การครอบครอง การใช้ หรือการใช้ในทางที่ผิดของการมีส่วนร่วม (ข) ตกลงที่จะชดเชยและถือว่าหน่วยงานการแข่งขันแต่ละแห่งไม่มีส่วนรับผิดใดๆ ทั้งสิ้นสำหรับการเรียกร้อง ค่าใช้จ่าย การบาดเจ็บ การสูญเสีย หรือความเสียหายใดๆ ทั้งสิ้นต่อบุคคลที่สามที่เกิดจากการเข้าร่วมการแข่งขันของผู้เข้าร่วม และ (ค) ยอมรับว่าหน่วยงานการแข่งขันไม่ได้ให้หรือรับผิดชอบในลักษณะใดๆ ต่อการรับประกัน การแสดงหรือการรับรองใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ตามข้อเท็จจริงหรือตามกฎหมาย ที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขัน ทั้งหน่วยงานจัดการประกวดและผู้ให้บริการใดๆ จะไม่รับผิดชอบต่อการถอดความข้อมูลของผู้เข้าร่วมที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ถูกต้อง หรือความผิดพลาดใดๆ หรือความผิดพลาดของมนุษย์หรือข้อผิดพลาดอื่นๆ ความผิดพลาดทางเทคนิค การสูญหาย/ล่าช้าในการส่งข้อมูล การละเว้น การหยุดชะงัก การลบ ข้อบกพร่อง ความล้มเหลวของสายโทรศัพท์ อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ ซอฟต์แวร์ การไม่สามารถเข้าถึงบริการออนไลน์หรือเว็บไซต์ใดๆ หรือข้อผิดพลาดหรือการทำงานผิดปกติอื่นๆ หรือการบาดเจ็บหรือความเสียหายใดๆ ต่อคอมพิวเตอร์ของผู้เข้าร่วมหรือบุคคลอื่นใดที่เกี่ยวข้องกับหรือเป็นผลมาจากการเข้าร่วมการประกวดนี้ โดยการรับรางวัล ผู้ชนะจะให้สิทธิ์แก่ผู้สนับสนุน ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายห้ามไว้ ในการใช้ชื่อ ภาพเหมือน รูปภาพ ที่อยู่ (เมืองและรัฐ) ที่อยู่อีเมล เสียง ข้อมูลประวัติ ข้อความเป็นลายลักษณ์อักษรหรือวาจาของตนเองและบุตรหลาน เพื่อวัตถุประสงค์ในการโฆษณาและส่งเสริมการขายในการส่งเสริม Embark ผู้สนับสนุน ผู้ดูแลระบบ หรือเว็บไซต์ของพวกเขา หรือการประกวดนี้ หรือโปรโมชั่นอื่นๆ โดยไม่ต้องจ่ายค่าตอบแทน เว้นแต่กฎหมาย กำหนด ผู้ชนะจะไม่มีสิทธิ์ในการอนุมัติ ไม่มีการเรียกร้องค่าชดเชย และไม่มีสิทธิ์เรียกร้องใดๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การเรียกร้องเกี่ยวกับการละเมิดความเป็นส่วนตัว การหมิ่นประมาท หรือสิทธิในการเผยแพร่) อันเกิดจากการใช้ การทำให้มัวหมอง การเปลี่ยนแปลง หรือการใช้ชื่อ รูปภาพ ภาพเหมือน ที่อยู่ (เมืองและรัฐ) ที่อยู่อีเมล ข้อมูลประวัติ หรือแบบฟอร์มการสมัครอย่างเป็นทางการของตนเอง (หรือบุตรหลาน) ในรูปแบบผสม สิทธิ์ที่ได้รับภายใต้วรรคนี้จะครอบคลุมถึงผู้สนับสนุน ผู้ดูแลระบบ และหน่วยงานในเครือหรือพันธมิตรทางการตลาดที่เกี่ยวข้องกับผู้ชนะการประกวดทุกท่าน

ข้อควรระวัง : ความพยายามใดๆ โดยผู้เข้าร่วมการแข่งขันหรือบุคคลอื่นใดในการแทรกแซงหรือทำลายการดำเนินงานที่ถูกต้องตามกฎหมายของการแข่งขัน อาจเป็นการละเมิดกฎหมายอาญาและกฎหมายแพ่ง และหากมีการพยายามดังกล่าว ผู้สนับสนุนและบริษัทในเครือขอสงวนสิทธิ์ในการให้ความร่วมมือในการดำเนินคดีกับบุคคลดังกล่าว และดำเนินการเยียวยาทั้งหมดตามขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต การไม่บังคับใช้ข้อกำหนดใดๆ ในกฎอย่างเป็นทางการนี้จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ในข้อกำหนดนั้น หากการประกวดไม่สามารถดำเนินการได้ตามแผนที่วางไว้ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม หรือมีการแทรกแซงโดยไม่ได้รับอนุญาต การฉ้อโกง การกระทำของผู้เข้าร่วม ความผิดพลาดทางเทคนิค หรือสาเหตุอื่นใด ซึ่งผู้สนับสนุน (หรือผู้ดูแลระบบ) เห็นว่าเป็นการทุจริตหรือส่งผลกระทบต่อการบริหารจัดการ ความปลอดภัย ความยุติธรรม ความซื่อสัตย์สุจริต หรือการดำเนินการที่เหมาะสมของการประกวดนี้ ผู้สนับสนุน (หรือผู้ดูแลระบบ) ขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสิทธิ์ผู้เข้าประกวดหรือผู้เข้าร่วมที่สงสัย และยกเลิก ยุติ แก้ไข หรือระงับการประกวดตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียว ในกรณีที่มีการยกเลิก ยุติ แก้ไข หรือระงับการประกวด จะมีการประกาศแจ้งการดำเนินการดังกล่าวที่ Embarksavings.com และผู้สนับสนุน (หรือผู้ดูแลระบบ) อาจใช้ดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวในการระบุผู้รับทุนจากผลงานที่ส่งเข้าประกวดทั้งหมดที่มีคุณสมบัติและไม่มีข้อสงสัย ณ วันที่ยุติ แก้ไข หรือระงับการประกวด

ข้อพิพาท : ผู้เข้าร่วมตกลงว่า: (ก) ข้อพิพาท ข้อเรียกร้อง และมูลฟ้องใดๆ และทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับผู้เข้าร่วมหรือรางวัลใดๆ ที่ได้รับ จะได้รับการแก้ไขโดยลำพัง โดยไม่ต้องมีการฟ้องร้องแบบกลุ่มใดๆ สถานที่และเขตอำนาจศาลสำหรับข้อเรียกร้องหรือมูลฟ้องดังกล่าวเป็นของศาลแขวงแห่งรัฐออริกอนประจำเขตแมเรียนเคาน์ตีแต่เพียงผู้เดียว และผู้เข้าร่วมยินยอมให้ศาลดังกล่าวมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีส่วนบุคคล (ข) ข้อเรียกร้อง คำพิพากษา และคำชี้ขาดใดๆ และทั้งหมดจะจำกัดเฉพาะค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริง รวมถึงค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมการประกวดนี้ แต่จะไม่รวมถึงค่าทนายความในทุกกรณี และ (ค) ไม่ว่าในกรณีใดๆ ผู้เข้าร่วมจะไม่ได้รับอนุญาตให้รับรางวัลใดๆ และผู้เข้าร่วมขอสละสิทธิ์ทั้งหมดในการเรียกร้อง ค่าเสียหายเชิงลงโทษ ค่าเสียหายโดยบังเอิญ ค่าเสียหายทางอ้อม และค่าเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่อง และค่าเสียหายอื่นๆ นอกเหนือจากค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นเอง และสิทธิ์ใดๆ และทั้งหมดในการขอให้ค่าเสียหายเพิ่มขึ้นหรือเพิ่มขึ้น ปัญหาและคำถามทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้าง ความถูกต้อง การตีความ และการบังคับใช้กฎอย่างเป็นทางการเหล่านี้ สิทธิและภาระผูกพันของผู้เข้าร่วม หรือสิทธิและภาระผูกพันของผู้สนับสนุนหรือผู้ดูแลระบบที่เกี่ยวข้องกับการประกวดจะอยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายของรัฐออริกอน โดยจะไม่บังคับใช้กับการเลือกกฎหมายหรือกฎความขัดแย้งของกฎหมาย (ไม่ว่าจะเป็นของรัฐออริกอนหรือเขตอำนาจศาลอื่นใด) ที่จะส่งผลให้ต้องใช้กฎหมายของเขตอำนาจศาลอื่นใดนอกเหนือจากรัฐออริกอน

ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เข้าร่วม : ข้อมูลใดๆ ที่รวบรวมทางออนไลน์จากผู้เข้าร่วมจะอยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Embark ( http://www.embarksavings.com/privacy-policy ) ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกใช้เพื่อการจัดการประกวดและมอบรางวัลเท่านั้น ตามกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลส่วนบุคคลจะไม่ถูกนำไปขายหรือใช้เพื่อการโฆษณาที่ไม่เกี่ยวข้อง เฉพาะผู้ปกครองหรือผู้ดูแลเท่านั้นที่สามารถส่งภาพถ่ายของผู้เยาว์ได้

การเปิดเผยข้อมูลแผน : โปรดพิจารณาวัตถุประสงค์การลงทุน ความเสี่ยง ค่าธรรมเนียม และค่าใช้จ่ายก่อนลงทุนใน Embark กรุณาเยี่ยมชม EmbarkSavings.com เพื่อดูคู่มือการเปิดเผยข้อมูลแผน ซึ่งมีข้อมูลนี้และข้อมูลอื่นๆ โปรดอ่านอย่างละเอียด การลงทุนในแผนนี้ไม่ได้รับการประกันหรือรับประกัน และมีความเสี่ยงที่จะสูญเสียเงินลงทุน

ไม่จำเป็นต้องซื้อ : ไม่จำเป็นต้องซื้อหรือชำระเงินเพื่อเข้าร่วมหรือรับรางวัล การซื้อจะไม่เพิ่มโอกาสในการชนะของคุณ การเข้าร่วมการแข่งขันถือเป็นโมฆะหากกฎหมายห้ามไว้

คำปฏิเสธความรับผิดชอบของแพลตฟอร์ม : การแข่งขันนี้ไม่ได้รับการสนับสนุน รับรอง บริหารจัดการ หรือมีความเกี่ยวข้องกับ Instagram, Facebook หรือ TikTok