Start with Embark Terms and Conditions

REGRAS OFICIAIS DO CONCURSO START WITH EMBARK PATROCINADO PELO CONSELHO DE POUPANÇA 529 DO OREGON

DESCRIÇÃO DO PROGRAMA : O Concurso Comece com Embark (o "Concurso") permite que uma família ganhe US$ 529, que serão depositados em uma Conta Poupança Educacional Embark 529.

PATROCINADOR : The Oregon 529 Savings Board

ADMINISTRADOR : Upward Oregon

ELEGIBILIDADE : A elegibilidade é limitada a residentes legais do Oregon com pelo menos 18 anos de idade e que possuam um Número de Segurança Social ou Número de Identificação Fiscal válido ("Participante"). Funcionários, diretores, executivos, administradores e agentes (e seus respectivos familiares diretos e pessoas que residam no mesmo domicílio, como cônjuges e irmãos, pais e filhos e seus cônjuges) do The Bank of New York Mellon Corporation, Vestwell Administration, LLC e suas afiliadas, do Tesouro do Estado do Oregon, do Oregon 529 Savings Board, da Upward Oregon e quaisquer de suas afiliadas, bem como quaisquer parceiros promocionais ou de marketing associados ao Concurso (coletivamente, as "Entidades do Concurso") não são elegíveis. Os participantes devem ser pais ou responsáveis legais de qualquer criança que apareça na foto.

COMO PARTICIPAR : Para participar, recrie uma foto da sua infância com seu(s) filho(s). Publique a foto recriada no Instagram, Facebook ou TikTok (cada uma, uma “Plataforma”) usando a hashtag #StartWithEmbark e marcando @EmbarkSavings . Sua conta na Plataforma deve ser pública durante o Período do Concurso para que a Upward Oregon possa visualizar sua participação. Participações sem a hashtag ou marcação obrigatória poderão não ser consideradas. Os participantes são responsáveis por garantir que sua participação esteja em conformidade com os termos de uso da Plataforma e seja visível para @EmbarkSavings.

Os participantes elegíveis devem enviar suas postagens entre 10 de novembro de 2025, às 00h00 (horário do Pacífico), e 12 de dezembro de 2025, às 23h59 (horário do Pacífico ) (“Período do Concurso”). As postagens recebidas fora desse período não serão elegíveis. Há um limite de uma (1) postagem por família. Se várias postagens forem enviadas por meio de uma ou mais plataformas para a mesma família, todas as postagens daquela criança serão desclassificadas. As postagens geradas por script, macro ou outros meios automatizados serão desclassificadas. As postagens que não estiverem em conformidade com estas Regras Oficiais ou as postagens incompletas estão sujeitas à desclassificação. A Upward Oregon reserva-se o direito de desclassificar qualquer postagem que seja considerada inadequada ou inconsistente com a intenção do Concurso. As postagens DEVEM SER ENVIADAS até 12 de dezembro de 2025, às 23h59 (horário do Pacífico) .

REQUISITOS DE CONTEÚDO: Os trabalhos devem ser originais e criados pelo participante. As fotos não devem:

• Contêm material protegido por direitos autorais ou marcas registradas que não sejam de propriedade ou criados pelo participante.
• Contém qualquer material gerado por IA .
• Apresentar conteúdo ofensivo, inseguro ou inadequado.
• Incluir indivíduos que não sejam filhos do participante sem a autorização por escrito desses indivíduos.

Ao participar, você confirma: (i) que é pai/mãe ou responsável legal de quaisquer menores retratados na foto e consente com o uso de sua imagem para fins promocionais relacionados a este Concurso e (ii) que possui autorização por escrito de qualquer outra pessoa que apareça na foto para usar sua imagem para fins promocionais relacionados a este Concurso.

PRÊMIO : Um (1) ganhador receberá US$ 529 depositados em uma Conta Poupança Educacional Embark 529 (o plano 529 oficial do Oregon). O prêmio será aplicado a uma conta Embark nova ou existente em nome da criança ou de um beneficiário de sua escolha. O ganhador deve atender a todos os requisitos de elegibilidade para ser titular de uma conta Embark e fornecer as informações necessárias para processar a contribuição. Caso o ganhador não atenda aos requisitos da conta Embark ou não forneça as informações necessárias, um ganhador alternativo poderá ser selecionado. O prêmio é intransferível, não tem valor monetário e pode estar sujeito a impostos ou obrigações de declaração de acordo com a legislação aplicável.

SELEÇÃO/VERIFICAÇÃO : Todas as inscrições válidas serão analisadas quanto à conformidade e um (1) vencedor será selecionado por sorteio aleatório em até trinta (30) dias após o término do período do concurso. O potencial vencedor será notificado por mensagem direta do @EmbarkSavings e deverá responder em até cinco (5) dias para confirmar sua elegibilidade. Caso não haja resposta dentro do prazo estipulado, um vencedor alternativo poderá ser selecionado. As chances de ganhar um prêmio no concurso dependem do número de inscrições válidas recebidas. Aqueles que não forem selecionados como vencedores poderão receber, a critério exclusivo da Upward Oregon, oportunidades/incentivos adicionais para abrir uma conta Embark, a serem aceitos a seu exclusivo critério.

CONDIÇÕES DE ACEITAÇÃO DO PRÊMIO : Ao aceitar o prêmio, o vencedor concorda que é responsável por (a) todos os impostos federais, estaduais e locais, incluindo o imposto de renda, se houver, aplicáveis à aceitação e ao uso do prêmio e (b) todos os custos associados à aceitação e ao uso do prêmio, e concorda ainda em fornecer seu número de Seguro Social ou Número de Identificação Fiscal Federal para fins de declaração de imposto de renda, se solicitado. Não é permitida a transferência ou substituição do prêmio, exceto a critério exclusivo da Upward Oregon.

ACEITAÇÃO DO REGULAMENTO OFICIAL : Ao participar do Concurso, cada participante concorda integral e incondicionalmente com este Regulamento Oficial e com as decisões da Upward Oregon, que são finais e irrecorríveis em todos os assuntos relacionados ao Concurso.

CONDIÇÕES/LIBERAÇÃO DE RESPONSABILIDADE : Ao participar do Concurso, os Participantes: (a) isentam as Entidades do Concurso de toda e qualquer responsabilidade por quaisquer reclamações, custos, lesões, perdas ou danos de qualquer tipo causados por sua participação no Concurso, incluindo o acesso não autorizado ou ilegal a informações pessoais identificáveis ou sensíveis ou a aceitação, posse, uso ou uso indevido de uma contribuição; (b) concordam em indenizar e isentar cada uma das Entidades do Concurso de toda e qualquer responsabilidade por quaisquer reclamações, custos, lesões, perdas ou danos de qualquer tipo a terceiros causados pela participação do Participante no Concurso; e (c) reconhecem que as Entidades do Concurso não fizeram nem são de forma alguma responsáveis por qualquer garantia, declaração ou promessa, expressa ou implícita, de fato ou de direito, referente ao Concurso. Nem as Entidades Promotoras nem quaisquer prestadores de serviços são responsáveis por transcrições incorretas ou imprecisas das informações do Participante, por erros, por qualquer erro humano ou de outra natureza, por falhas técnicas, por perda/atraso na transmissão de dados, por omissões, interrupções, exclusões, defeitos, falhas de linha em qualquer rede telefônica, equipamento de informática, software, impossibilidade de acesso a qualquer serviço online ou website, ou qualquer outro erro ou mau funcionamento, ou por qualquer lesão ou dano ao computador do Participante ou de qualquer outra pessoa relacionado ou resultante da participação neste Concurso. Ao aceitar um prêmio, o vencedor concede ao Patrocinador o direito, exceto onde proibido por lei, de usar seu nome e o de seu(s) filho(s), imagem, endereço (cidade e estado), endereço de e-mail, voz, informações biográficas, declarações escritas ou orais, para fins publicitários e promocionais na promoção da Embark, do Patrocinador, do Administrador ou de seus websites, ou deste Concurso ou promoções subsequentes, sem compensação, a menos que exigido por lei . O vencedor não terá direito a aprovação, a qualquer compensação ou a qualquer reclamação (incluindo, sem limitação, reclamações baseadas em invasão de privacidade, difamação ou direito de imagem) decorrente de qualquer uso, distorção, alteração ou uso em forma composta de seu nome (ou de seu filho), imagem, semelhança, endereço (cidade e estado), endereço de e-mail, informações biográficas ou Formulário de Inscrição Oficial. Os direitos concedidos neste parágrafo se estendem ao Patrocinador, ao Administrador e às suas agências afiliadas ou parceiros de marketing com relação a todos os vencedores do Concurso.

ATENÇÃO : QUALQUER TENTATIVA POR PARTE DE UM PARTICIPANTE DO CONCURSO OU DE QUALQUER OUTRA PESSOA DE MANIPULAR OU DE QUALQUER OUTRA FORMA PREJUDICAR O FUNCIONAMENTO LEGÍTIMO DO CONCURSO PODE CONSTITUIR VIOLAÇÃO DAS LEIS CÍVEIS E CRIMINAIS. CASO TAL TENTATIVA OCORRA, O PATROCINADOR E SUAS AFILIADAS RESERVAM-SE O DIREITO DE COOPERAR NA PERSEGUIÇÃO JUDICIAL CONTRA QUALQUER INDIVÍDUO ENVOLVIDO E DE BUSCAR TODAS AS MEDIDAS LEGAIS NECESSÁRIAS. A omissão em exigir o cumprimento de qualquer termo destas Regras Oficiais não constituirá uma renúncia a essa disposição. Se, por qualquer motivo, o Concurso não puder ser realizado conforme planejado, ou devido a intervenção não autorizada, fraude, ação de qualquer Participante, falha técnica ou qualquer outra causa que, na opinião exclusiva do Patrocinador (ou Administrador), corrompa ou afete a administração, segurança, imparcialidade, integridade ou bom andamento deste Concurso, o Patrocinador (ou Administrador) reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de desqualificar qualquer inscrição ou Participante suspeito e de cancelar, encerrar, modificar ou suspender o Concurso. Em caso de cancelamento, encerramento, modificação ou suspensão, um aviso será publicado em Embarksavings.com , e o Patrocinador (ou Administrador) poderá, a seu exclusivo critério, identificar os beneficiários do financiamento dentre todas as inscrições elegíveis e não suspeitas recebidas até a data do encerramento, cancelamento, modificação ou suspensão.

DISPUTAS : Os participantes concordam que: (a) quaisquer disputas, reclamações e causas de ação decorrentes ou relacionadas ao participante ou a qualquer prêmio concedido serão resolvidas individualmente, sem recurso a qualquer forma de ação coletiva. O foro e a jurisdição para quaisquer reclamações ou causas de ação serão exclusivamente do Tribunal do Circuito do Oregon para o Condado de Marion, e o participante, por meio deste instrumento, consente com a jurisdição pessoal de tal tribunal; (b) quaisquer reclamações, sentenças e indenizações serão limitadas aos custos diretos efetivamente incorridos, incluindo os custos associados à participação neste concurso, mas em hipótese alguma incluirão honorários advocatícios; e (c) em nenhuma circunstância será permitido ao participante obter indenização por danos punitivos, incidentais, indiretos e consequenciais, e o participante, por meio deste instrumento, renuncia a todos os direitos de reivindicar tais danos, bem como a quaisquer outros danos que não sejam despesas diretas, e a quaisquer direitos de ter os danos multiplicados ou aumentados de qualquer outra forma. Todas as questões e dúvidas relativas à construção, validade, interpretação e aplicabilidade destas Regras Oficiais, aos direitos e obrigações do Participante ou aos direitos e obrigações do Patrocinador ou Administrador em relação ao Concurso serão regidas e interpretadas de acordo com as leis do Estado do Oregon, sem levar em consideração quaisquer regras de escolha de lei ou conflitos de leis (sejam do Estado do Oregon ou de qualquer outra jurisdição), que resultariam na aplicação das leis de qualquer jurisdição que não seja o Estado do Oregon.

INFORMAÇÕES PESSOAIS DO PARTICIPANTE : Quaisquer informações coletadas online dos participantes estão sujeitas à Política de Privacidade da Embark ( http://www.embarksavings.com/privacy-policy ). As informações pessoais serão usadas exclusivamente para administrar o concurso e conceder o prêmio, de acordo com as leis de privacidade aplicáveis. As informações pessoais não serão vendidas nem usadas para publicidade não relacionada. Somente pais ou responsáveis podem enviar fotos que mostrem menores de idade.

INFORMAÇÕES SOBRE O PLANO : Considere os objetivos de investimento, os riscos, as taxas e as despesas antes de investir no Embark. Visite EmbarkSavings.com para obter o Folheto Informativo do Plano com essas e outras informações. Leia-o atentamente. Os investimentos no Plano não são segurados nem garantidos e existe o risco de perda do investimento.

NÃO É NECESSÁRIA A COMPRA : Não é necessário efetuar qualquer compra ou pagamento para participar ou ganhar. Uma compra não aumentará suas chances de ganhar. A participação no concurso é nula onde for proibida por lei.

AVISO SOBRE AS PLATAFORMAS : Este concurso não é patrocinado, endossado, administrado ou associado ao Instagram, Facebook ou TikTok.