条款和条件 Pickles
由 Oregon 529 Savings Board 主办的 Win $529 Embark 抽奖活动官方规则(“官方规则”)
参加或赢得本次抽奖活动无需购买任何产品或支付任何费用。
活动说明: Win $529 Embark 抽奖活动(以下简称“抽奖活动”)将为一(1)名符合资格的参与者(定义见下文)提供一笔价值529美元的资金,存入 Embark 529 Education Savings Account(“Embark 账户”),该账户此前称为 Oregon College Savings Plan 账户。
主办方/管理方: 本抽奖活动由 Oregon 529 Savings Board(地址:867 Hawthorne Ave SE, Salem, OR 97301)主办,并由 Upward Oregon(地址:867 Hawthorne Ave SE, Salem, OR 97301)负责管理。
参与资格: 仅限年满18周岁、持有有效社会安全号码(Social Security Number)或纳税人识别号码(Taxpayer Identification Number)的俄勒冈州合法居民(以下简称“参与者”)参加。The Bank of New York Mellon Corporation、Vestwell Administration, LLC 及其关联公司、Oregon State Treasury、Oregon 529 Savings Board、Upward Oregon 及其关联公司,以及任何与本抽奖活动相关的推广或营销合作伙伴(统称为“抽奖活动相关方”)的员工、董事、高管、受托人、代理人,以及其直系亲属和同住家庭成员(包括配偶、兄弟姐妹、父母、子女及其配偶)均无资格参加本抽奖活动或获得奖品。
凡法律禁止之地区,本抽奖活动无效。
同意官方规则: 参与本抽奖活动即表示每位参与者完全且无条件地同意遵守本官方规则,并接受管理方及主办方关于本抽奖活动所有事项所作出的最终且具有约束力的决定。获得奖品须符合本官方规则规定的全部要求。
参与方式: 本抽奖活动自2026年7月26日太平洋夏令时间(PDT)中午12:00开始,至2026年7月27日太平洋夏令时间(PDT)凌晨12:00结束(以下简称“抽奖活动期间”)。符合资格的参与者须通过在线表格提交所有要求的信息,网址为 (http://www.embarksavings.com/win529)。未完整填写或在抽奖活动期间开始前或结束后提交的报名将不具备资格。每个家庭仅限通过上述网站提交一(1)次报名。如同一家庭提交多次报名,则该家庭的所有报名均将被取消资格。
通过脚本、宏程序、其他自动化方式,或任何规避正常报名流程的方法提交的报名,由主办方或管理方自行认定为无效。不符合本官方规则或填写不完整的报名可能被取消资格。管理方保留取消任何报名资格的权利,包括但不限于:(a) 不符合本官方规则;(b) 信息不完整;或 (c) 被认为不适当或不符合本抽奖活动宗旨(包括但不限于包含粗俗语言、宣传非法活动、违法内容、诽谤、中伤、贬损性内容,或宣扬偏见、种族主义、仇恨、伤害任何个人或群体,或基于种族、性别、宗教、国籍、残疾、性取向、年龄或其他受法律保护特征进行歧视的内容)。所有报名资料均归主办方和管理方所有。
奖品: 一(1)名获奖者将获得价值529美元的资金,存入 Embark 账户。该资金可存入获奖者子女名下或获奖者指定受益人名下的新开立或现有 Embark 账户。获奖者可自行决定将奖品分配至多个 Embark 账户,但最多不得超过四(4)个账户。获奖者必须符合 Embark 账户开户资格,并提供处理该笔资金所需的全部信息。如获奖者不符合 Embark 账户要求或未能提供所需信息,其获奖资格将被取消,主办方或管理方可另行选出替补获奖者。
奖品不得转让、出售或兑换现金,并可能根据适用法律需缴纳税款或履行税务申报义务。
抽奖/资格核实: 所有符合资格的报名将接受审核,以确认是否符合本官方规则。获奖者将在抽奖活动结束后三十(30)天内,由管理方通过随机抽签方式选出。获奖者将通过报名时提供的电子邮件地址收到通知,并须在七(7)天内回复,同时提交所有要求的信息,包括完整填写的 Claim for Prize Form(领奖申请表),以确认其资格并接受奖品条款。如获奖者不符合资格、未在规定时间内回复、未提交完整的领奖申请表,或其报名不符合本官方规则,则将被取消资格。在此情况下,主办方或管理方可自行决定从其余符合资格的报名中重新随机抽取替补获奖者。未被选中的参与者,也可能由主办方或管理方自行决定获得开立 Embark 账户的其他优惠或奖励,是否接受由参与者自行决定。
接受奖品的条件: 接受奖品即表示获奖者同意承担:(a) 因接受及使用奖品所产生的所有联邦、州及地方税费(包括适用情况下的所得税);以及 (b) 与接受和使用奖品相关的所有费用。如有需要,获奖者还同意向主办方及管理方提供其社会安全号码(Social Security Number)或联邦纳税人识别号码(Federal Taxpayer Identification Number),用于履行税务申报义务。除非主办方或管理方自行决定允许,否则奖品不得转让或替换。
条件/责任免除: 参加本抽奖活动即表示每位参与者:(a) 同意免除主办方、管理方及抽奖活动相关方因参与本抽奖活动、接受、持有、使用或误用奖品,或参与任何与奖品相关活动而产生的任何索赔、费用、伤害、损失或损害(包括未经授权或非法访问个人或机密信息,以及接受、持有、使用或误用该笔资金)的一切责任;(b) 同意赔偿并使主办方、管理方及抽奖活动相关方免受任何因参与者参加本抽奖活动或接受、持有、使用或误用奖品而引起的第三方索赔所造成的责任;以及 (c) 承认并同意,主办方、管理方及抽奖活动相关方未就本抽奖活动或奖品作出任何明示或默示、事实或法律上的保证、声明或承诺,也不承担任何相关责任。
主办方、管理方、抽奖活动相关方及其服务提供商对于任何遗失、延误、不完整、无法辨认、不准确、损坏、被盗、误送的报名,以及任何机械、人为或电子故障、硬件或软件故障、电话故障、网络连接中断、无法访问网站、无法提交报名、无法使用在线服务、欺诈行为、数据传输错误、参与者信息记录错误、处理报名时发生的技术或人为错误,或因参与本抽奖活动或接受、持有、使用或误用奖品而导致参与者或他人计算机遭受的任何错误、遗漏、中断、删除、缺陷或损害,均不承担责任。
参与本抽奖活动并提交报名,即表示每位参与者确认并同意,主办方、管理方及抽奖活动相关方有权使用参与者就本抽奖活动提供的所有信息,包括但不限于姓名、出生日期、地址、邮政编码、电子邮件地址、电话号码及 Embark 账户号码等个人信息,无论该等信息通过报名表、领奖申请表或其他方式提供,其用途包括:(a) 管理本抽奖活动,例如核实参与资格、确认报名是否符合官方规则、通知获奖者,或向参与者发送与本抽奖活动或后续推广活动相关的特别优惠;或 (b) 遵守适用法律,包括 Oregon Public Records Law 及 Oregon Revised Statutes Sections 192.311–192.478。本条所赋予的权利同样适用于主办方、管理方及其关联机构或营销合作伙伴与获奖者有关的事项。
警告: 任何参与者或其他人士企图篡改、干扰或破坏本抽奖活动正常运行的行为,都可能违反民事及刑事法律。如发生此类行为,主办方、管理方、抽奖活动相关方及其关联机构保留与有关执法机关合作追究相关责任人的权利,并有权依法采取法律允许范围内的一切救济措施。未执行本官方规则中的任何条款,并不构成对该条款的放弃。如因任何原因导致本抽奖活动无法按计划进行,或发生未经授权的干预、欺诈行为、任何参与者的行为、技术故障,或主办方和/或管理方自行认定会影响本抽奖活动管理、安全、公平、公正或正常运行的其他原因,主办方和/或管理方保留自行决定取消任何可疑报名或参与者资格,并取消、终止、修改或暂停本抽奖活动的权利。如本抽奖活动被取消、终止、修改或暂停,相关通知将发布于 http://www.embarksavings.com/win529,主办方和/或管理方可自行决定,从截至取消、终止、修改或暂停之日前收到的所有符合资格且无可疑情况的报名中选出潜在获奖者。
争议: 每位参与者均同意,因参加本抽奖活动或任何奖品而产生或与之相关的任何争议、索赔或诉因,均应以个人名义提出,不得以任何形式提起集体诉讼。此类诉讼的专属审判地点及司法管辖法院为俄勒冈州马里恩县巡回法院(Circuit Court of Oregon for Marion County),每位参与者均明确同意接受该法院的属人管辖。每位参与者还同意:(a) 所有索赔、判决及赔偿金额仅限于参与者本人实际发生的费用,包括参加本抽奖活动所产生的费用,但不包括律师费;以及 (b) 在任何情况下,参与者均无权要求惩罚性赔偿、附带损害赔偿、间接损害赔偿、后果性损害赔偿或其他任何赔偿(上述(a)项规定的实际费用除外),并放弃要求赔偿金额倍增或增加的任何权利。所有涉及本官方规则的起草、有效性、解释及执行,以及参与者、主办方、管理方和/或抽奖活动相关方权利义务的事项,均受俄勒冈州法律管辖并依其解释,而不适用任何可能导致适用其他司法辖区法律的法律冲突原则。
参与者个人信息: 从参与者收集的所有信息均受 Embark 隐私政策约束(http://www.embarksavings.com/privacy-policy)。除本官方规则另有规定外,个人信息仅用于管理本抽奖活动及发放奖品,并按照适用的隐私法律处理,不会出售,也不会用于与 Embark 账户无关的广告宣传。
计划披露: 在开立 Embark 账户并进行投资之前,请认真考虑投资目标、风险、费用及支出。请访问 Embarksavings.com 查阅 Plan Disclosure Booklet(计划披露手册),其中包含上述信息及其他重要内容。请务必仔细阅读。通过 Embark 账户进行的投资不受保险保障,也不提供任何担保,存在本金损失的风险。