Skip section

Как я могу перенести данные об активности моей учетной записи в QuickBooks или Quicken?

Вы можете скачать историю транзакций Embark и загрузить её в свою бухгалтерскую программу. На панели управления учётной записью Embark выберите «История транзакций» в меню «Действия», затем нажмите значок загрузки в правом верхнем углу экрана.

Загруженные файлы Excel CSV необходимо загрузить в QuickBooks Online или преобразовать в файл QFX для загрузки в Quicken. В настоящее время мы не поддерживаем метод импорта с прямым подключением.

Импорт CSV-файла в QuickBooks Online:

ПРИМЕЧАНИЕ. Перед загрузкой пользователям MAC необходимо преобразовать свой CSV-файл в CSV-файл Windows в Excel. (В Excel выберите «Файл» > «Сохранить как» > и выберите тип файла «Windows Comma Separated»).

  1. Выберите «Банковские операции» (Banking) в левом меню.
  2. В раскрывающемся списке «Обновить» (Update) выберите «Загрузить файл» (File Upload). ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы ещё не подключали учётную запись, выберите «Загрузить транзакции вручную» (Upload transaction manual) в нижней части экрана.
  3. Выберите Обзор и выберите соответствующий CSV-файл, затем нажмите Далее.
  4. В раскрывающемся списке Учетная запись QuickBooks выберите соответствующий банковский счет или счет кредитной карты, затем нажмите Далее.
  5. Сопоставьте поля выписки в соответствии с форматом вашего CSV-файла, затем нажмите Далее.
  6. Отметьте галочкой транзакции для импорта, затем нажмите Далее.
  7. Выберите Да в уведомлении с вопросом, хотите ли вы импортировать сейчас.
  8. Выберите Поехали, когда откроется окно Импорт завершен.

Теперь вы будете перенаправлены в окно Загруженные транзакции, где импортированные транзакции появятся на вкладке Для проверки.

Импорт данных Embark в Quicken:

ПРИМЕЧАНИЕ: Сначала вам нужно будет преобразовать ваш CSV-файл в файл QFX (файл Quicken Web Connect) — не путать с файлом QXF (файл формата Quicken Transfer Format). В Интернете есть программное обеспечение, которое может помочь с этим процессом преобразования. После конвертации выполните следующие действия.

  1. Откройте Quicken и выберите меню Файл > Импорт файла > Файл Web Connect.
  2. Найдите и выберите только что конвертированный файл Web Connect.
  3. Нажмите ОК.
  4. Присвойте имя учётной записи. Или, если у вас уже есть учётная запись в Quicken для этих транзакций, выберите Связать и имя учётной записи в появившемся диалоговом окне.
  5. После того, как Quicken завершит импорт файла, откройте учётную запись. Quicken либо автоматически добавит их в ваш реестр, либо вы сможете просмотреть и принять импортированные транзакции, в зависимости от ваших настроек загрузки.

Если вы загружаете транзакции впервые, активируйте свою учётную запись Web Connect для загрузки транзакций в первую очередь.